TOP • Two and a half years ago, my girlfriend Elle and I welcomed Tikaani into our home. He is a Siberian Husky who loves following us on ski tours, hikes and bike rides. Here, Tikaani takes a rest break after a long ski tour in Storulvån, Sweden, a great backcountry zone near the Norwegian border. As long as he’s with us, he’s stoked. BOTTOM • After spending so much time in and around Revelstoke, BC over the years, this January I finally made it to the other side of Rogers Pass for my first visit to Kicking Horse Mountain Resort. One of the highlights was the incredible vistas from the top of these stairs, which felt very similar to the Alps. Emile Lavoie, Chad Sayers and Dave Treadway head to Heaven after 10 beautiful days. 090 The Ski Journal